12. Цивільне право

Зміст

ЗАВДАННЯ

Як саме ви можете реалізувати особисті майнові й немайнові права?

Я можу реалізувати свої майнові права, коли купую зошити чи перекус у шкільній їдальні, користуюся власним телефоном або розпоряджаюся кишеньковими грошима. А особисті немайнові права діють щодня: коли я підписую власним ім’ям контрольні та малюнки, оберігаю таємницю свого листування в телефоні, вільно висловлюю свою думку та відстоюю власну честь і гідність.

ПРАВО В ДІЇ

1. 12-річна Олександра Василів брала участь у зйомках художнього фільму, за що їй виплатили винагороду в сумі 15 тис. грн. На ці гроші вона придбала авторучку, пенал і дорогий записник. Батьки Олександри вирішили, що вона нерозумно витратила гроші, віднесли товар назад у магазин і вимагали зробити повернення. Директор відмовився, оскільки з розмови з дівчиною дізнався, що Олександра купила товари на зароблені нею гроші, а своїм заробітком неповнолітні можуть розпоряджатися самі. Хто має рацію в суперечці? Чи зміниться рішення, якщо додати факт, що винагороду отримав батько Олександри та передав їй гроші зі словами «Можеш сама розпорядитися своїм заробітком»?

У суперечці рацію мають батьки дівчинки. Олександрі виповнилося 12 років, тому вона є малолітньою особою з частковою цивільною дієздатністю. За статтею 31 Цивільного кодексу України малолітні мають право самостійно вчиняти лише дрібні побутові правочини невисокої вартості. Право самостійно розпоряджатися своїм заробітком чи винагородою закон надає лише неповнолітнім особам віком від 14 до 18 років. Витрата 15 тисяч гривень виходить за межі дрібного побутового правочину, тому директор магазину помилився, а правочин підлягає скасуванню на вимогу батьків.

Рішення не зміниться, навіть якщо батько особисто передав їй кошти, адже малолітня дитина не має обсягу дієздатності для самостійного укладення угод на таку велику суму. Значні правочини від імені 12-річної дитини зобов’язані вчиняти самі батьки за спільною згодою.

2. 10-річний Олесь Сергієнко за письмової згоди своїх батьків уклав договір банківського вкладу. Хлопець не раз поповнював вклад невеликими сумами. Він заощаджував їх із грошей, які отримував від батьків для різноманітних дрібних покупок. Коли сума на рахунку досягла 40 тис. грн, Олесь вирішив зняти її та придбати для себе ігрову комп’ютерну приставку. Працівник банку відмовився видати йому зазначену суму та повідомив, що хлопець зможе отримати гроші зі свого вкладу тільки після досягнення повноліття. Чи має рацію працівник банку? Якими є права неповнолітніх щодо вкладів у фінансових установах?

Працівник банку має рацію щодо відмови видати гроші самому Олесю, але його пояснення про досягнення повноліття є юридично неточним. Олесю лише 10 років, він є малолітньою особою, тому не має права самостійно знімати кошти з рахунку. Розпоряджатися коштами на рахунку малолітнього мають право його батьки як законні представники за дозволом органу опіки та піклування.

Неповнолітні особи віком від 14 до 18 років мають право самостійно відкривати рахунки та повністю розпоряджатися вкладами, які вони внесли на своє ім’я самостійно. Якщо кошти на ім’я підлітка внесені іншими людьми, він розпоряджається ними за письмовою згодою батьків або піклувальників.

ДОСЛІДЖУЄМО ДОКУМЕНТ

Опрацюйте статтю 16 Цивільного кодексу України та визначте, у який спосіб суд зможе захистити ваші майнові та немайнові права.

Згідно зі статтею 16 Цивільного кодексу України, суд захищає майнові та немайнові права такими способами:

  • визнання права особи;
  • визнання правочину недійсним;
  • припинення дії, яка порушує цивільне право;
  • відновлення становища, яке існувало до моменту порушення;
  • примусове виконання обов’язку в натурі;
  • зміна цивільного правовідношення;
  • повне припинення правовідношення;
  • відшкодування збитків та інші способи компенсації майнової шкоди;
  • відшкодування моральної (немайнової) шкоди;
  • визнання незаконними рішень, дій або бездіяльності органів державної влади чи місцевого самоврядування та їхніх посадовців.

ЗАВДАННЯ

Складіть позовну заяву до суду з приводу захисту особистих майнових і немайнових прав за зразком.

До Деснянського районного суду міста Києва
Позивач: Коваль Сергій Вікторович,
02000, м. Київ, вул. Лісова, буд. 5, кв. 12, тел. (050) 111-22-33
Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ТехноСвіт»,
02001, м. Київ, вул. Польова, буд. 18, тел. (044) 222-33-44

Позовна заява
про захист прав споживача та стягнення коштів за товар неналежної якості

15 жовтня 2025 року я придбав у магазині відповідача смартфон вартістю 8000 гривень. Через тиждень екран пристрою перестав працювати. Мережа магазинів відмовила мені в гарантійному ремонті та поверненні коштів.

Вважаю відмову відповідача протиправною. Моє право підтверджується фіскальним чеком, гарантійним талоном та актом сервісного центру про заводський брак.

На підставі викладеного та відповідно до статей 16, 655 Цивільного кодексу України й Закону України «Про захист прав споживачів»,

ПРОШУ:

  1. Розірвати договір купівлі-продажу смартфона.
  2. Стягнути з відповідача на мою користь вартість товару в сумі 8000 гривень.
  3. Стягнути компенсацію завданої моральної шкоди в розмірі 1000 гривень.

Додаток:

  1. Копія фіскального чека.
  2. Копія гарантійного талона.
  3. Висновок сервісного центру.
  4. Копія позовної заяви для відповідача.

10 листопада 2025 року (підпис) Коваль С. В.

МИСЛИМО КРИТИЧНО

Опрацюйте наведені висловлювання. Чи погоджуєтеся ви з ними? Як ви вважаєте, чому приватній власності приділено таку увагу? Наскільки вона важлива для демократичного розвитку суспільства?

Я повністю згоден із цими висловлюваннями. Коли людина має щось своє — власний будинок, ґаджет чи бізнес, — вона відчуває себе господарем, дбає про це майно і зацікавлена працювати краще. Приватній власності приділяють стільки уваги, бо вона дає людині реальну економічну незалежність від держави та чиновників. Для демократії це основа: самостійні громадяни, які мають що захищати, ніколи не дозволять владі порушувати їхні права та встановлювати диктатуру.

ДОСЛІДЖУЄМО ДОКУМЕНТ (інша версія підручника)

Опрацюйте статтю 41 Конституції України та визначте підстави набуття права власності. Чи може людина бути позбавлена права власності?

Згідно зі статтею 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом, насамперед завдяки власній праці, підприємницькій та інтелектуальній діяльності. Право власності є непорушним, тому ніхто не може бути протиправно позбавлений свого майна. Примусове відчуження об’єктів власності можливе лише як виняток з мотивів суспільної необхідності за умови попереднього та повного відшкодування вартості, а конфіскація допускається виключно за рішенням суду у випадках, визначених законом.

ПРАВО В ДІЇ (інша версія підручника)

1. Микола написав вірш. Його цікавить, чи володіє він правом власності на нього.

Микола володіє авторським правом на створений вірш. Результати інтелектуальної та творчої діяльності є об’єктами авторського права, що включає особисті немайнові права (право авторства, право на ім’я) та майнові права (дозвіл або заборона використовувати твір, право на винагороду).

2. Ірина знайшла собаку, якого утримувала в себе протягом двох днів. Коли був знайдений власник тварини, жінка попросила заплатити їй 200 грн за корм, яким вона годувала його домашнього улюбленця.

Вимога Ірини є законною. За статтею 342 Цивільного кодексу України особа, яка затримала бездоглядну домашню тварину, має право вимагати від власника відшкодування витрат, що пов’язані з її утриманням і годуванням.

3. Василина, викопуючи картоплю в себе в городі, знайшла стародавній глечик. Вона вважає знахідку скарбом. Жінку цікавить, які дії вона має вчинити, щоб отримати винагороду за нього.

Василина зобов’язана повідомити про знахідку орган місцевого самоврядування або поліцію та передати предмет на експертизу. Якщо знайдений скарб становить історичну чи культурну цінність, він переходить у державну власність, а Василина має законне право отримати винагороду розміром до 20 відсотків від його оціночної вартості.

ЗАВДАННЯ

Уявіть, що ви хочете продати своєму однокласнику старий велосипед (або обміняти ігрову приставку на планшет). Складіть простий письмовий договір купівлі-продажу (або міни) за планом: 1) сторони договору (ПІБ, паспортні дані, вік); 2) предмет договору (детальний опис велосипеда або гаджетів); 3) ціна та порядок розрахунку; 4) момент передання товару; 5) підписи сторін.

ДОГОВІР КУПІВЛІ-ПРОДАЖУ

  1. Сторони договору:
    Продавець: Кравченко Дмитро Олександрович, 14 років, свідоцтво про народження серії І-БК № 123456, що діє за письмовою згодою батька Кравченка О. М.
    Покупець: Бондаренко Тарас Ігорович, 14 років, свідоцтво про народження серії І-БК № 654321, що діє за письмовою згодою матері Бондаренко О. П.

  2. Предмет договору:
    Продавець зобов’язується передати у власність Покупцеві підлітковий велосипед марки «Comanche», колір синій, рама алюмінієва 15 дюймів, колеса діаметром 24 дюйми, у справному стані.

  3. Ціна та порядок розрахунку:
    Ціна товару становить 2000 (дві тисячі) гривень. Покупець передає готівкові кошти в повному обсязі в момент підписання цього договору.

  4. Момент передання товару:
    Продавець передає Покупцеві велосипед одночасно зі сплатою повної вартості товару під час підписання договору.

  5. Підписи сторін:
    Продавець: Кравченко Д. О. (підпис)
    Покупець: Бондаренко Т. І. (підпис)
    Згоду батьків підтверджуємо:
    Батько продавця: Кравченко О. М. (підпис)
    Мати покупця: Бондаренко О. П. (підпис)

ПРАВО В ДІЇ

1. Учень 6 класу Жуковець Іван протягом декількох місяців купував по одній кульковій ручці щодня в одному й тому самому магазині. Його матір принесла до магазину всі придбані ручки з вимогою повернути сплачені за них гроші, оскільки не давала своєму синові права витрачати кошти на це. Директор магазину відмовив матері, посилаючись на те, що Іван укладав дрібні побутові угоди, які будь-який громадянин може укладати самостійно. Хто має рацію в цій ситуації?

Рацію має директор магазину. Школяр є малолітньою особою з частковою цивільною дієздатністю. За статтею 31 Цивільного кодексу України малолітні мають право самостійно здійснювати дрібні побутові правочини. Купівля однієї кулькової ручки задовольняє щоденні навчальні потреби, має низьку вартість та повністю відповідає віку дитини, тому згода батьків на кожну таку покупку не потрібна.

2. До 14-річного Владислава звернувся 15-річний Андрій із проханням позичити відеокамеру для фільмування шкільного свята. Владислав погодився і дав власну відеокамеру в користування на шість годин. Однак святкування затягнулося, Андрій повертався додому пізно ввечері й тому залишив річ у класному кабінеті. Уночі відеокамеру викрали. Проаналізуйте ситуацію.

Між підлітками виникли правовідносини за договором безоплатної позички речі. Владислав правомірно передав своє майно в тимчасове користування. Андрій порушив обов’язок щодо повернення речі в обумовлений строк та проявив безвідповідальність, коли залишив чужу цінну річ у незахищеному класному кабінеті. Хлопці перебувають у віці неповної цивільної дієздатності (від 14 до 18 років) і самостійно відповідають за завдані збитки. Андрій зобов’язаний повністю відшкодувати Владиславу вартість викраденої відеокамери власними коштами або майном, а за їх нестачі шкоду субсидіарно відшкодовують його батьки.

ПЕРЕВІРЯЄМО СВОЇ ЗНАННЯ

1. Що регулює цивільне право?

Цивільне право регулює майнові відносини (тобто все, що пов’язано з речами та грошима) та особисті немайнові відносини (честь, гідність, авторство). Його головна риса — усі учасники таких відносин є юридично рівними та діють за власним вільним бажанням.

2. Чим майнові відносини відрізняються від немайнових?

Майнові відносини завжди мають грошову оцінку й стосуються права власності, купівлі чи обміну матеріальних речей. Немайнові відносини грошима виміряти не можна — вони прив’язані до самої людини: це її право на ім’я, життя, здоров’я, таємницю листування або авторство власного вірша чи малюнка.

3. Хто є учасником цивільних відносин? Які види цивільної дієздатності ви знаєте?

Учасниками є фізичні особи (люди), юридичні особи (організації, компанії), а також держава Україна й територіальні громади. За віком виділяють такі види дієздатності: часткова (малолітні до 14 років), неповна (неповнолітні від 14 до 18 років) та повна (настає у 18 років, або з 16 років у разі одруження чи офіційного відкриття бізнесу).

4. Як можна захистити особисті майнові й немайнові права?

Свої права можна захистити самостійно (наприклад, вимагати негайно повернути свою річ), звернутися з позовом до суду, скористатися виконавчим написом нотаріуса, або ж подати заяву до органів державної влади чи місцевого самоврядування.

5. Якими є особливості реалізації своїх прав неповнолітніми?

Підлітки від 14 до 18 років уже мають право самостійно розпоряджатися власним заробітком чи стипендією, відкривати рахунки в банку й управляти власними коштами на них, а також реалізувати авторські права. Проте для здійснення дорожчих і серйозніших угод (наприклад, продажу дорогої техніки чи нерухомості) їм обов’язково потрібна письмова згода батьків.

МОВОЮ ПРАВА

Цивільне право — галузь права, що регулює майнові та особисті немайнові правові відносини.

Цивільна правоздатність — можливість особи мати цивільні права та обов’язки.

Цивільна дієздатність — можливість особи своїми діями набувати нових цивільних прав і обов’язків.

Тестові завдання виконуються в інтерактивному додатку за посиланням rnk.com.ua/112673.

Light